17 juin-3 septembre: exploration des côtes de l'Amérique du Nord, de l'Île du Cap-Breton jusqu'au sud du « Cap Blanc » (Cap Cod, dans le Massachusetts), par Samuel de Champlain